{"id":12,"date":"2026-01-26T22:32:25","date_gmt":"2026-01-26T22:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kitebuggy.pl\/?page_id=12"},"modified":"2026-02-01T16:17:48","modified_gmt":"2026-02-01T16:17:48","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Bylaws"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\nPliki do pobrania:\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-small-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:600px\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\nRegulamin_skan.pdf\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\nPotwierdzenie_rejestracji.pdf\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">REGULAMIN DZIA\u0141ALNO\u015aCI STOWARZYSZENIA ZWYK\u0141EGO<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Stowarzyszenie Kite Buggy Polska&#8221;<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter I. General Provisions<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The ordinary association is named: Kite Buggy Polska, hereinafter referred to as the \"Association.\" <strong>Kite Buggy Polska<\/strong>, zwane dalej &#8222;Stowarzyszeniem&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>The Association brings together kite buggy enthusiasts in Poland.<\/li>\n\n\n\n<li>The Association operates based on the Act of April 7, 1989 \u2013 Law on Associations and these Bylaws.<\/li>\n\n\n\n<li>The Association has a simplified organizational form and does not have a legal personality.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 2.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Association operates within the territory of the Republic of Poland.<\/li>\n\n\n\n<li>The headquarters of the Association is located in Czarnk\u00f3w. Address: ul. Uko\u015bna 7, 64-700 Czarnk\u00f3w. <strong>ul. Uko\u015bna 7, 64-700 Czarnk\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter II. Aims and Methods of Implementation<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 3.<\/strong> The aims of the Association are:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Promoting the sport of kite buggy in Poland.<\/li>\n\n\n\n<li>Developing and popularizing kite buggy as a sporting discipline.<\/li>\n\n\n\n<li>Integrating the community of kite buggy enthusiasts.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizing rallies, meetings, and sporting events related to kite buggy.<\/li>\n\n\n\n<li>Recruiting new members and supporting their development in the sport.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizing kite buggy training sessions (both paid and free).<\/li>\n\n\n\n<li>Supporting members in obtaining kite buggy pilot licenses.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 4.<\/strong> The Association achieves its aims through:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Organizing and co-organizing rallies, competitions, demonstrations, and other events promoting kite buggy.<\/li>\n\n\n\n<li>Conducting information and education activities regarding kite buggy.<\/li>\n\n\n\n<li>Collaborating with other organizations, institutions, and entities in the field of sport and recreation within Poland and abroad.<\/li>\n\n\n\n<li>Conducting training and workshops for both beginner and advanced kite buggy enthusiasts.<\/li>\n\n\n\n<li>Providing support to members regarding formalities related to the sport, including obtaining licenses.<\/li>\n\n\n\n<li>Purchasing and maintaining equipment necessary to achieve statutory goals.<\/li>\n\n\n\n<li>Selling gadgets and promotional materials related to kite buggy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter III. Members, Their Rights and Obligations<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 5.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Any adult individual with full legal capacity and full public rights who accepts the aims and Bylaws of the Association may become a member.<\/li>\n\n\n\n<li>Membership is acquired by submitting a written, email, or electronic application to the Board of the Association.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rights of an Association member:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Active participation in the Association's activities.<\/li>\n\n\n\n<li>Participation in rallies, training, and other events organized by the Association.<\/li>\n\n\n\n<li>Using the help and support of the Association in achieving goals.<\/li>\n\n\n\n<li>Participation in the General Meetings of Members.<\/li>\n\n\n\n<li>Electing and being elected to the Board of the Association.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obligations of an Association member:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Complying with the Bylaws and resolutions of the Association authorities.<\/li>\n\n\n\n<li>Active participation in the implementation of the Association's goals.<\/li>\n\n\n\n<li>Regular payment of membership fees in the established amount and term.<\/li>\n\n\n\n<li>Protecting the good name of the Association.<\/li>\n\n\n\n<li>Supporting the development of the Association.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termination of membership occurs in the event of:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Voluntary resignation submitted in writing or via email to the Board.<\/li>\n\n\n\n<li>Non-payment of membership fees for a period of 3 months after a prior request for payment.<\/li>\n\n\n\n<li>Exclusion by the Board in the event of a gross violation of the Bylaws or acting to the detriment of the Association.<\/li>\n\n\n\n<li>Death of the member.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter IV. Association Authorities<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 9.<\/strong> The authorities of the Association are:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The General Meeting of Members.<\/li>\n\n\n\n<li>The Board of the Association.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>General Meeting of Members<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The General Meeting is the highest authority of the Association.<\/li>\n\n\n\n<li>The Meeting is convened by the Board once a year (Annual General Meeting) or at any time as an Extraordinary General Meeting.<\/li>\n\n\n\n<li>The competencies of the Meeting include, among others, amending the Bylaws, electing the Board, and determining the amount of membership fees.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Board of the Association<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Board consists of 3 members: the President, Vice President, and Treasurer. <strong>Prezesa, Wiceprezesa i Skarbnika<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>The term of office for the Board is 2 years.<\/li>\n\n\n\n<li>The Association is represented by the President individually or by two Board members acting jointly.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter V. Assets and Finances<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 12.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>The Association's assets are derived from membership fees, donations, grants, and paid activities.<\/li>\n\n\n\n<li>Income from paid activities (e.g., training, accessories) is entirely devoted to the implementation of statutory goals. No individual shall derive profit from the Association's activities. <strong>Nikt nie czerpie zysk\u00f3w z dzia\u0142alno\u015bci Stowarzyszenia.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Financial resources are allocated, among other things, for the purchase of equipment (kites, buggies), which may be used free of charge by all members.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Chapter VI. Amendments and Dissolution<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 13.<\/strong> Amending the Bylaws requires a resolution of the General Meeting of Members passed by a 2\/3 majority vote.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a7 14.<\/strong> The dissolution of the Association occurs through a resolution of the General Meeting of Members passed by a 2\/3 majority vote. The resolution shall specify the method of liquidation and the allocation of assets.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REGULAMIN DZIA\u0141ALNO\u015aCI STOWARZYSZENIA ZWYK\u0141EGO &#8222;Stowarzyszenie Kite Buggy Polska&#8221; Rozdzia\u0142 I. Postanowienia Og\u00f3lne \u00a7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kitebuggy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}